Fiorentina为什么是佛罗伦萨
因为中文是根据英语翻的,英文为Florence,翻为佛罗伦萨或弗洛伦斯 Florentina更接近拉丁语的原始状态,因为意大利语,法语,西班牙语,葡萄牙语等都属于拉丁语系,而英语属于日耳曼语系。
是意大利语,是按读音翻译过来的,在意大利语中的读音可能更接近佛罗伦萨吧。一开始这么翻了,后来就习惯沿用下来了,其实没有多少道理。
Fiorentina 直译其实是费伦天拿。佛罗伦萨足球俱乐部(Associazione Calcio Fiorentina,简称ACF Fiorentina)。还有佛罗伦萨的丁骨牛排bistecca alla fiorentina。都是这个词。Firenze 翡冷翠,意大利语发音直译,徐志摩翻译的。意大利语直译是百花之城。Florence 英语 佛罗伦萨,佛罗伦斯。Florenz 德语。
佛罗伦萨的旧译名是翡冷翠,比如徐志摩的《翡冷翠一夜》说的也就是佛罗伦萨。翡冷翠,在意大利语中意为鲜花之城。香港人叫佛罗伦斯。虽然看上去略有些匪夷所思,但是这个精致美丽的名字倒颇让人有些幻想。不过佛罗伦萨的基调并不真的如翡翠般嫩绿。
佛罗伦萨队(Fiorentina,简称ACFFiorentina),是一间位于意大利托斯卡纳区佛罗伦斯市的足球会,现时于意甲作赛,成立于1928年8月26日。2002年因财赤宣布破产,被意大利赛会判罚降班。之后得到鞋业商人德拉瓦莱(DiegoDellaValle)的支持组成新球队FlorentiaViola,并于意大利丙二组联赛开始比赛。
足球俱乐部称号
红魔指曼彻斯特联足球俱乐部。曼彻斯特联足球俱乐部位于英国英格兰西北区曼彻斯特郡曼彻斯特市,英文名Manchester United Football Club,简称ManUtd或MUFC,中文简称曼联,其前身“牛顿·希斯”于1878年由兰开夏郡和约克郡铁路公司的工人在牛顿希斯工地上成立。
“红魔”(The Red Devils)是英格兰足球超级联赛球队曼彻斯特联队的绰号。曼联到1888—89年,被叫做“牛顿希斯L.Y.R.”。1891—92年俱乐部被进一步简称为“牛顿希斯F.C.”到了1893年板球明显已经和足球部分分开。当时足球俱乐部搬迁到了克莱顿银行街的一块新的空地。板球仍然在蒙萨尔的北路。
英超球队的外号 在英格兰超级足球联赛中有20支参赛球队,并且整个英超联赛具备着浓厚的足球文化,每一个球队基本上都具备着上百年的历史,随着时间的不断推移,有些球队的实力越来越强悍,而有些球队也逐渐变得没落,各个球队也拥有着各自的称号,成为了俱乐部的标志之一。
河南建业足球俱乐部 建业是企业名,但已经在河南球迷心中留下了不可磨灭的印记,而且自从投资河南足球以来,投资主体没有发生变化。能不改的情况下,还是不要改。 如果要去掉“建业”,又不愿意接受“河南FC”这样大众的称号,“河南中原足球俱乐部”或许是一个可靠选择。
世界上著名足球队的“外号”?
1、高卢雄鸡法国队 罗马帝国时期,法国这个地方被叫做高卢(Gallia),把高卢人叫做Gallus,而Gallus在拉丁语里的另一个意思是雄鸡 文艺复兴时期,雄鸡正式成为法国的象征,从二十世纪八十年代起,高卢雄鸡被当作法国足球队和橄榄球队的标志,由此使得高卢雄鸡举世闻名。
2、巴西国家队被称为桑巴军团,因为他们的足球风格充满激情和韵律,如同巴西桑巴舞一样。 阿根廷国家队的昵称是潘帕斯雄鹰,这个名称来源于他们来自南美洲的潘帕斯草原,象征着雄鹰翱翔于广袤草原的威猛。 法国国家队被称为高卢雄鸡,这个外号源自法国古代的一个部落,代表着法国足球的力量和活力。
3、乌拉圭还有一个外号“查亚人”,在西方殖民者入侵前,乌拉圭的土著居民是“查亚人”,在上世纪90年代以前,外国媒体习惯用“查亚人”称呼乌拉圭队。因为乌拉圭队在绿荫足球场上打法十分凶猛,而且有足够犀利的进攻,乌拉圭队还被球迷们称为“绿茵屠夫”。部分国家足球队的外号:塞尔维亚:白鹰。
4、荷兰足球队的外号 现在荷兰国家男子支队在世界上有两个称号,一个是无冕之王,另一个是橙衣军团。
5、葡萄牙足球队外号是五盾军团。提到葡萄牙,所有人的目光都集中在他们的头号球星C罗身上,很少有人对他们的外号感兴趣。葡萄牙队的绰号叫“五盾军团”,因为他们的国徽上有五个盾牌,分别代表葡萄牙的五个地区,故而得名五盾军团。
谁知道世界各个足球俱乐部的外号?
1、勒沃库森足球俱乐部全称拜耳04勒沃库森足球俱乐部,外号药厂。勒沃库森叫药厂的原因是因为其投资公司拜耳公司是全球制药巨头,勒沃库森投资方拜耳公司于1863年由弗里德里希-拜耳在德国创建。
2、巴西国家队被称为桑巴军团,因为他们的足球风格充满激情和韵律,如同巴西桑巴舞一样。 阿根廷国家队的昵称是潘帕斯雄鹰,这个名称来源于他们来自南美洲的潘帕斯草原,象征着雄鹰翱翔于广袤草原的威猛。 法国国家队被称为高卢雄鸡,这个外号源自法国古代的一个部落,代表着法国足球的力量和活力。
3、队徽〕,佛罗伦萨:紫百合〔队衣颜色与队徽的结合〕;拜仁:好莱坞,沃尔夫斯堡:狼堡;曼联:红魔,阿森纳:抢手、兵工厂〔好像和队徽有关〕,利物浦:红军〔队衣颜色〕,切尔西:蓝军〔队衣颜色〕,西汉姆联:斧头帮〔队徽〕…我暂时只能想起这些了,而且也就知道一些表面的意思,望采纳。
求世界上各大洲足球国家队和俱乐部的别称、昵称。
1、国家队:就是中国队,巴西队,法国队,英格兰队等等。国家队的比赛有欧洲杯、世界杯、亚洲杯等。2,俱乐部:最有名的是欧洲五大联赛,即西甲、英超、法甲、德甲、意甲。
2、澳大利亚国家男子足球队 澳大利亚国家男子足球队(Australia mens national soccer team),以下简称澳大利亚队,是由澳大利亚足球联合会(Football Federation Australia)领导的国家级别男子足球队,参加国际比赛。澳大利亚队成立于1922年,别称“Socceroos”,国内习惯称之为袋鼠军团。
3、西班牙超级杯是西班牙的甲级联赛冠军和国王杯冠军之间的一个赛事. 联合会杯足球赛的前身为洲际杯足球赛,最早提议举办这项赛事的是沙特国王法赫德,他希望把世界各地区最优秀的国家队请到沙特阿拉伯来比赛,并把比赛定名为法赫德国王杯足球赛。
4、夺冠次数最多的为德国足球国家队和西班牙国家足球队,分别夺得三次欧洲杯冠军,最近一届欧洲杯冠军为西班牙足球国家队。12 美洲杯 美洲杯足球赛Copa América 简称美洲杯,诞生于1916年,是美洲、亦是全世界历史最悠久的足球赛事。
5、米特杯”。于是,在赫尔辛基会议上决定更名为“世界足球锦标赛——雷米特杯”,简称“世界杯”。世界杯历史回顾 第1届 1930年乌拉圭世界杯 本届杯赛没有预选赛,只有13支国家队报名参赛,两个南美国家乌拉圭和阿根廷携手进入决赛。乌拉圭国家足球队成为第一个世界杯冠军。
6、联合会杯足球赛的前身为洲际杯足球赛,最早提议举办这项赛事的是沙特国王法赫德,他希望把世界各地区最优秀的国家队请到沙特阿拉伯来比赛,并把比赛定名为法赫德国王杯足球赛。1992年,他的夙愿成为现实,由于参赛队伍来自各大洲,这一赛事又被称为洲际杯足球赛。
本站声明:以上部本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至3534867304@qq.com,一经查实,本站将立刻删除。