为什么西班牙很多球队名上都带着皇家?

为什么西班牙很多球队名上都带着皇家?
（图片来源网络，侵删）

1、因为是西班牙王室所赐，所以在中文翻译种，就被译为，“皇家”。

2、皇家贝利斯。和巴萨同城的西班牙人以前就叫皇家西班牙人，从队名上就可以看出是国家政府为了打压加泰人。队徽上不加皇冠的都是巴萨帮的，但也不是全部。楼上说什么皇室完全扯蛋，楼主可以去D8发个贴，人家会告诉你的。

3、在西班牙语里，Real一词就是皇家的意思。

4、西班牙是君主制国家，所以有皇族的存在。这些加上了皇家头衔的，并不是说他们是政府创立的俱乐部，只是说，这些俱乐部是由皇室成员成立的，或是投资创建的，抑或是在成立之后，由皇室成员接手管理或注资的。

5、西班牙是有皇帝的，大家都想粘点“皇气”。。

为什么西甲有那么多的“皇家”

为什么西甲有那么多的“皇家”
（图片来源网络，侵删）

1、因为以前西班牙皇室曾授予这些球队皇家称号，所以很多皇家队。

2、因为巴塞罗那所在的加泰罗尼亚自治区和西班牙皇室有不愉快的政治斗争历史。所以西班牙皇室并没有赋予巴塞罗那队“皇家”的称号，相信巴塞罗那队也并不屑于这一称号。

3、西班牙是君主制国家，所以有皇族的存在。这些加上了皇家头衔的，并不是说他们是政府创立的俱乐部，只是说，这些俱乐部是由皇室成员成立的，或是投资创建的，抑或是在成立之后，由皇室成员接手管理或注资的。

西甲的球队很多叫real××,real是皇家的意思吗??

西甲的球队很多叫real××,real是皇家的意思吗??
（图片来源网络，侵删）

1、其意义，并不是皇家的，而是一种权利与尊贵的象征。比如西班牙甲级联赛还有一支球队叫做“皇家贝蒂斯”因为是西班牙王室所赐，所以在中文翻译种，就被译为，“皇家”。

2、在西班牙语里，Real一词就是皇家的意思。

3、皇家马德里足球俱乐部（Real Madrid CF），简称“皇马”，是一家位于西班牙首都马德里的足球俱乐部，球队成立于1902年3月6日，前称马德里足球队。

4、Real”（西语，皇家之意）一词加于俱乐部名前，以此来推动足球运动在首都马德里市的发展。从此，俱乐部正式更名为皇家马德里足球俱乐部。Real，西班牙语，意思是皇家，这是西班牙国王赐的，怎么能用外文。

5、这是西甲著名球队——皇家马德里的队徽 值得一提的是，这家球队名称的原文是Real Madrid“，其中Real在西班牙文的意思是“属于国王的”，这是1920年西班牙国王赐给这个球队的名称，所以准确的翻译应该是“王家马德里”。

为什么很多西甲球队名字前爱带“皇家”

为什么很多西甲球队名字前爱带“皇家”
（图片来源网络，侵删）

皇家拉科鲁尼亚：很多人都不知道拉科鲁尼亚其实名字前面也有皇家，只是由于名号太长，人们也早已习惯拉科鲁尼亚这个称呼了。但是他们其实是现在西甲里面最早被授予皇家称号的球队，早在1908年，他们就受到了国王阿方索十三世的册封。

皇家拉科鲁尼亚。很多人都不知道拉科鲁尼亚其实名字前面也有皇家，只是由于名号太长，人们也早已习惯拉科鲁尼亚这个称呼了。但是他们其实是现在西甲里面最早被授予皇家称号的球队，早在1908年，他们就受到了国王阿方索十三世的册封。

西班牙是君主制国家，所以有皇族的存在。这些加上了皇家头衔的，并不是说他们是政府创立的俱乐部，只是说，这些俱乐部是由皇室成员成立的，或是投资创建的，抑或是在成立之后，由皇室成员接手管理或注资的。

授予皇家称号，继而在球队名称前面加上“real”一词 其意义，并不是皇家的，而是一种权利与尊贵的象征。比如西班牙甲级联赛还有一支球队叫做“皇家贝蒂斯”因为是西班牙王室所赐，所以在中文翻译种，就被译为，“皇家”。

本站声明：以上部本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至3534867304@qq.com，一经查实，本站将立刻删除。